Ce n'est pas tant la forme de tes pots que leur contenance qui joue, la vasque faisant +/- 1,7l tandis que le pot n'en fait que +/- 1,1l.
Disons que pour des Jalapeño, j'opterais plutôt pour 5l en pot normal ou 3l en Airpot.
Il n'est pas nécessaire de les tailler pour l'hivernage si tu as de la lumière à leur offrir
Question engrais, un bon engrais tomates bio leur conviendra bien jusqu'à la récolte du dernier fruit.
Si tu transplantes, fais le le soir, lorsqu'il fait noir dehors, cela fonctionne mieux.