Semences-Partage.net

Une expression bien utilisée au Québec... mais pas très jolie quand même. Mais moi, je suis une vraie québécoise, je blasphème... des fois.

O = Au
P = Plus
C = cr.... sse!

Ça veut dire: au plus sacrant! Au plus vite!

Lulu a écrit :Une expression bien utilisée au Québec... mais pas très jolie quand même. Mais moi, je suis une vraie québécoise, je blasphème... des fois.

O = Au
P = Plus
C = cr.... sse!

Ça veut dire: au plus sacrant! Au plus vite!

j'ai pas tout compris ......
ben dis moi ma kart, tu as le hochet

ooops, j'a bégayé sur ce coup là !!

merlette a écrit :O = Au
P = Plus
C = cr.... sse!

Ça veut dire: au plus sacrant! Au plus vite!

j'ai pas tout compris ......
ben dis moi ma kart, tu as le hochet [/quote]

il faut avoir été au Qébec pour savoir que quand nous on dit "me..." ou "Bo. Di.."
au Québec c'est plutôt "crisse" (déformation de Christ) ou "tabernak"(qui vient de tabernacle)
ces "gros mots" issus de la religion, sont des insultes au Québec et le verbe assocé est "sacrer" au lieu de "jurer" en France.
Tu comprends mieux merlette?