Marie Graüette

Pour partager les patois , les expressions, locutions caractéristiques de nos régions.

Modérateur : jeanmi22

Mike Lyne

Marie Graüette

Messagepar Mike Lyne » 01 janv. 2012 11:00

Source et auteur de l'article : Guy François - SubArtesia


Tremblez, petits enfants ! Marie-Grauette est de retour…

Laissez-moi vous conter son histoire :

Marie Grauette, personnage terrifiant de nos campagnes profondes, a hanté l’enfance de nombre galopins et polissonnes, au fin fond des nuits les plus noires de notre Artois qui encore en frissonne…

Image

Marie Grauette ici, Marie Groëtte là-bas ou Marie Greuette ailleurs, elle reste encore et toujours, la vieille méchante fée, petite cousine de Croquemitaine…

Partout où l’eau croupit ou sommeille, partout où l’eau est trouble et fangeuse, au bord des trous et des gouffres, elle n’est pas bien loin. Tapie dans la vase des mares et des puits, des marais et des sombres rivières, patiente et attentive, elle guette depuis des siècles les enfants pleurnichards et méchants…

On dit qu’elle ne quitte jamais son groët, cette fourche menaçante à quatre crocs courbés. On dit même, à voix basse, certains soirs de veillées, qu’elle n’a pas de fourche et que… sa main est un groët… pour mieux happer les marmousets…

Prends garde enfant, quand une tulle de brume légère flotte sur les eaux, ne te méprends pas, c’est peut être la traîne vaporeuse de son long voile blanc qui se déroule sur l’onde, surtout quand il n’y a pas de vent. Marie Grauette rôde sur les berges trop silencieuses où ne résonne que le cri sinistre des engoulevents…

Parente de la Vouivre, les anciens racontent que des serpents grouillants la précèdent et la suivent, mais ne t’y trompes pas, nul trésor ne se cache sous ses pas…

Enfant, si tu croises les serpents d’eau ne t’attarde pas…

Prend garde à l’eau qui dort, à l’eau du seau, de la mare ou de l’abreuvoir quand elle se fait miroir.

Elle y guette le reflet de ton visage, pour perce-voir si gentil ou méchant tu es. Prend garde à toi si elle te connaît. Elle ne tardera pas à venir "t’saquer avec son groët", si elle " cache à brayoux" dans les marais.

Des bords de la Lawe à Houdain aux marais de Salperwick, du Ternois au Hainaut et à l’Artois, elle est partout et même nulle part, en même temps et par tous les temps, depuis si long-temps…

Hideuse et terrifiante, « sa face est celle d’une tête de mort où une mince peau parcheminée et cadavérique épouse les creux des orbites vides au regard fixe et les formes du nez, dont le cartilage est déjà rongé, cependant que ses mâchoires édentées claquent parfois dans le vent ([Légende de Marie Grauette, Houdain...]) » , elle est tout de noir vêtue, comme une vieille paysanne de chez nous…

Ses victimes, des enfants pas sages, qu’elle crochète et happe du bord des eaux, où elle cacherait dit-on ses pieds fourchus. Elle les entraîne au fond des abysses et tout en ricanant les grignote tout cru. Parfois, gourmande, elle suce tout simplement et doucement leurs tendres âmes, pour rendre ensuite leurs cadavres à l’aube blême sous les arbres tordus et moussus…

Cependant, il nous faut au jour d’huys révéler un grand secret, secret que nos grands-mères chuchotaient les soirs d’orage, au chevet du lit des tous petits…

Le grand secret, en fait, leur fut révélé jadis, par les soeurs mêmes de la Marie maudie, celles qui dansent aux aubes claires dans les eaux limpides des sources des fontaines et des ruisseaux jolis…

Un puissant sortilège, une fois l’an, peut piéger notre horrible Marie. A l’instant même où le soleil point à l’horizon, il vous faut vous mucher derrière les saules et surprendre la Grauette repue qui émerge du monde des poissons…

Et là, très vite, il vous faudra la charmer soudainement, par les rires et les chants, la musique et les déguisements, d’où le noir sera banni du monde des enfants…

Alors, sans attendre, autour d’elle vous ferez la ronde et le sortilège agira. À sa place, baignée de soleil, une jolie fée aux vêtements multicolores apparaîtra. De son groët, devenue branche magique de coudrier, elle pourra à son tour envoûter toute la contrée, par un charme de transes musicales fruitées et colorées, d’où jailliront ceux du "petit peuple" par la fête attirés.

S’y côtoieront en folles farandoles elfes et sylphes, nymphes et ondines, dryades et lutins, pour la journée rassemblés autour des bonnes fées, dans une transe à laquelle aucun être humain ne pourra échapper, au moins pour la journée…





Source et auteur de l'article : Guy François - SubArtesia
SubArtesia est une association locale qui oeuvre pour la
sauvegarde et promotion du patrimoine souterrain creusé - Craie de l'Artois - développement rural - développement durable - Trame Blanche
Dernière édition par Mike Lyne le 11 sept. 2014 19:13, édité 4 fois.

Avatar du membre
chris62150
Messages : 5176
Enregistré le : 16 juin 2010 10:27
Localisation : Beaurainville pas de calais
Contact :

Messagepar chris62150 » 01 janv. 2012 11:18

elle est aussi le géant de la ville d'Houdain :D

http://www.pas-de-calais62.fr/lesgeants4.html

Avatar du membre
aflo59
Messages : 13560
Enregistré le : 12 juin 2007 20:47
Localisation : région Lilloise (Willems)

Messagepar aflo59 » 01 janv. 2012 11:19

Belle lègende.
Je crois qu'il y a même un géant à son éfigie
EDIT
Chris a confirmé


Le bonheur n'est jamais offert, Il se gagne, il se goûte,
Et c'est autour d'une table qu'il se partage.

Avatar du membre
chris62150
Messages : 5176
Enregistré le : 16 juin 2010 10:27
Localisation : Beaurainville pas de calais
Contact :

Messagepar chris62150 » 01 janv. 2012 11:20

lol post croisés :D

Mike Lyne

Messagepar Mike Lyne » 01 janv. 2012 11:22

Oui et elle a même une fille. Si tu cliques sur le lien subArtesia, il pointe sur la page consacrée au baptême civil de

Avatar du membre
jeanmi22
Messages : 14557
Enregistré le : 01 janv. 2009 23:26
Localisation : En Bretagne à Ploubalay 22

Messagepar jeanmi22 » 01 janv. 2012 12:18

J'avais raison, c'est bien une histoire de sorcière .

Avatar du membre
Espiets
Administrateur - Site Admin
Messages : 54790
Enregistré le : 17 août 2006 16:46
Localisation : haute-garonne sud (600m)
Contact :

Messagepar Espiets » 01 janv. 2012 12:23

merci, Mike, belle, très belle légende, et patrimoine culturel de ta région :love:
Béatrice
Puissiez vous récolter au centuple ce que vous avez semé .
Liste d'échange Espiets et Grumpy

Avatar du membre
Gerard33
Messages : 6734
Enregistré le : 13 févr. 2009 23:41
Localisation : Dans le Val de l'Eyre en Gironde

Messagepar Gerard33 » 01 janv. 2012 14:05

Belle légende :D
La patience est un arbre aux racines amères mais aux fruits très sucrés.

Avatar du membre
Michèle
Messages : 16296
Enregistré le : 28 sept. 2006 00:32
Localisation : Repentigny, Qc zone 5a - Entrelacs, Qc zone 4a

Messagepar Michèle » 01 janv. 2012 15:04

Très belle légende, merci Mike :love:

J'ai reconnu le mot marmousets. Ma grand-mère disait marmousin(mot acadien, équivalent de marmouset) en parlant de jeunes enfants, ou plutôt jeune garçon. Marmouset a t-il le même sens?

Mike Lyne

Messagepar Mike Lyne » 01 janv. 2012 16:57

Oui, marmouset, bien, que guère plus employé de nos jours avait la signification de jeune enfant, marmot, jeune garçon.

A noter qu'au XIVème siècle, les marmousets étaient des conseillers du roi Charles VI de France.

Actuellement, nombre de haltes-guarderie, de maisons d'accueil pour jeunes enfants portent le nom "Les Marmousets".

Il existe une compagnie de théâtre de marionnettes en Normandie portant aussi ce nom, et qui réalise des spectacles pour enfants.

Avatar du membre
Michèle
Messages : 16296
Enregistré le : 28 sept. 2006 00:32
Localisation : Repentigny, Qc zone 5a - Entrelacs, Qc zone 4a

Messagepar Michèle » 01 janv. 2012 17:35

Merci Mike!

Par une recherche j'avais seulement trouvé marmousets conseillers du roi Charles VI. Curieux comme certains mots très anciens ont perduré tant chez nous que chez vous.


Retourner vers « Mots d'ici et d'ailleurs »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

cron