L'été des indiens

Pour partager les patois , les expressions, locutions caractéristiques de nos régions.

Modérateur : jeanmi22

Avatar du membre
Michèle
Messages : 16188
Enregistré le : 28 sept. 2006 00:32
Localisation : Repentigny, Qc zone 5a - Entrelacs, Qc zone 4a

L'été des indiens

Messagepar Michèle » 12 oct. 2011 14:54

Pourquoi se nomme l'été des indiens, le redoux automnal en Amérique du nord.

Selon la tradition orale, les Indiens nomades (Montagnais, Abénakis, Malécites, Algonquins et autres) profitaient de cette période de l'année pour changer de camp. Ce redoux saisonnier les prévenaient que le temps froid était imminent. Il était temps pour eux de gagner leurs quartiers hivernaux. Ils quittaient donc les abords des rivières , des rivières, du fleuve ou des lacs, où ils s'étaient nourris de poisson tout l'été durant et remontaient vers les territoires de chasse dans la profondeur des forêts, que ce soit en Abitibi, en Haute-Mauricie ou sur la Côte-Nord. Ils y passaient l'hiver, en petit groupe, dans des tipi isolés avec de la fourrure si le piégeage était bon, en faisant la chasse au grand gibier, rendue plus facile à cause de la neige.

Pour les tribus sédentaires(Iroquois et autres), c'était le signe d'aller à la chasse et de terminer les récoltes. Le temps frais venant dans quelques jours, il serait possible de conserver la viande chassée pendant les quelques jours de temps clément.

Avatar du membre
Espiets
Administrateur - Site Admin
Messages : 54461
Enregistré le : 17 août 2006 16:46
Localisation : haute-garonne sud (600m)
Contact :

Messagepar Espiets » 12 oct. 2011 15:49

Grand merci Michèle pour ces explications :withlove:
Ici, c'est l'été de la Saint Martin, Saint Martin étant fété le 11 novembre .
Dernière édition par Espiets le 12 oct. 2011 18:26, édité 1 fois.
Béatrice
Puissiez vous récolter au centuple ce que vous avez semé .

Avatar du membre
plumeaigleblanc
Messages : 4765
Enregistré le : 31 août 2009 17:24
Localisation : Région de Cambrai
Contact :

Messagepar plumeaigleblanc » 12 oct. 2011 18:20

Tout à fait intéressant Michèle, et les premiers signes qui mettaient l'esprit en éveil c'étaient les feuilles qui changeaint de couleur, le phénomène commencant quand les nuits commencent à fraîchir et que l'amplitude de température entre le jour et la nuit est plus grande avec des températures fraîches la nuit

Selon les différentes nations amérindiennes le mois d'octobre est dénommé

- lune des canards
- lune des feuilles qui rougissent
- en lakota lune des feuilles qui tombent (Canape Hinhpayapi Wi) (prononcer tchanapé innepayapi oui)

En astrologie amérindienne, actuellement jusqu'au 15 c'est le mois de la Bernache, et vendredi on entre dans le signe du castor
Sites persos: http://segardbea.free.fr et http://www.creationsplume.stools.net
Nous ne sommes pas propriétaires de la Terre, mais dépositaires pour nos enfants.

Mike Lyne

Messagepar Mike Lyne » 12 oct. 2011 20:15

vous avez semé des voyages et des songeries :love:

Avatar du membre
Lulu
Messages : 8036
Enregistré le : 02 sept. 2008 16:10
Localisation : St-Denis de la Bouteillerie, Québec
Contact :

Messagepar Lulu » 12 oct. 2011 22:49

Merci, Michèle! :D

L'été indien... Joe Dassin l'aimait bien. ;)

Tu sais, je n'ai jamais été aussi heureux que ce matin-là
Nous marchions sur une plage un peu comme celle-ci
C'était l'automne, un automne où il faisait beau
Une saison qui n'existe que dans le Nord de l'Amérique
Là-bas on l'appelle l'été indien
Mais c'était tout simplement le nôtre.

Qui chante pendant l'été, danse pendant l'hiver.
Esope

Avatar du membre
Michèle
Messages : 16188
Enregistré le : 28 sept. 2006 00:32
Localisation : Repentigny, Qc zone 5a - Entrelacs, Qc zone 4a

Messagepar Michèle » 12 oct. 2011 23:12

...On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort....
Ça rappelle des souvenirs, Lulu moi j'aimais bien Les jardins du Luxembourg :love:

Avatar du membre
morpho
Messages : 18524
Enregistré le : 30 mai 2008 16:38
Localisation : Corse

Messagepar morpho » 13 oct. 2011 03:54

heu, c' est pas :

et on sèmera encore ?

:mdrrr:

Avatar du membre
Chriscal
Messages : 12867
Enregistré le : 06 juil. 2010 16:57
Localisation : Bossière, près de Gembloux,Belgique

Messagepar Chriscal » 13 oct. 2011 05:12

Yep, çà, c'est la bonne version :mdrrr:
Christian, l'hydroponiaque :P
Les piments et tomates en partage

Avatar du membre
cortazar
Messages : 1706
Enregistré le : 06 déc. 2007 10:56
Localisation : Près de Niort dans les Deux-Sèvres

Messagepar cortazar » 13 oct. 2011 06:44

morpho a écrit :heu, c' est pas :

et on sèmera encore ?

:mdrrr:
:mdrrr: :mdddr:

Avatar du membre
Espiets
Administrateur - Site Admin
Messages : 54461
Enregistré le : 17 août 2006 16:46
Localisation : haute-garonne sud (600m)
Contact :

Messagepar Espiets » 13 oct. 2011 08:12

Ce forum alors :mdrrr:
Béatrice
Puissiez vous récolter au centuple ce que vous avez semé .

Avatar du membre
Lulu
Messages : 8036
Enregistré le : 02 sept. 2008 16:10
Localisation : St-Denis de la Bouteillerie, Québec
Contact :

Messagepar Lulu » 13 oct. 2011 13:33

Michèle a écrit :...On ira, où tu voudras quand tu voudras
Et on s'aimera encore, lorsque l'amour sera mort....
Ça rappelle des souvenirs, Lulu moi j'aimais bien Les jardins du Luxembourg :love:


Moi aussi je l'aimais beaucoup. :) :love:

On s'aimera quand on sèmera! :lol:

Qui chante pendant l'été, danse pendant l'hiver.
Esope

Avatar du membre
morpho
Messages : 18524
Enregistré le : 30 mai 2008 16:38
Localisation : Corse

Messagepar morpho » 13 oct. 2011 13:39

:trosuper:

Avatar du membre
Michèle
Messages : 16188
Enregistré le : 28 sept. 2006 00:32
Localisation : Repentigny, Qc zone 5a - Entrelacs, Qc zone 4a

Messagepar Michèle » 13 oct. 2011 15:45

C'est parce qu'on aime semer :lol:

Avatar du membre
Lulu
Messages : 8036
Enregistré le : 02 sept. 2008 16:10
Localisation : St-Denis de la Bouteillerie, Québec
Contact :

Messagepar Lulu » 14 oct. 2011 01:17

Michèle a écrit :C'est parce qu'on aime semer :lol:

Comme le disait si bien Babine: Il faut semer les uns les autres. :love:

Qui chante pendant l'été, danse pendant l'hiver.
Esope

Avatar du membre
DjM
Administrateur - Site Admin
Messages : 3099
Enregistré le : 16 sept. 2010 20:19
Localisation : Pegomas (06)

Messagepar DjM » 14 oct. 2011 12:05

ca part toujours en cacahuete ici je vois :hahaha: :mdrrr:
J'suis atteint et j'le cultive
Ma liste 2015


Retourner vers « Mots d'ici et d'ailleurs »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité